Über unser Fach und unsere Fachdisziplin
Wir sind eine Orchidee! Eine exotische, wunderschöne Pflanze! Sowohl in der Schule als auch an der Universität ist Russisch bzw. Russischfachdidaktik ein Orchideenfach und man erntet sein ganzes Studium und…
Warum (noch) ein Blog?
2025 - und ich fange an, einen Blog zu führen! Typisch Millennial?! Stimmt!! Ich arbeite seit vielen Jahren parallel in verschiedenen Hamburger Bildungsinstitutionen und profitiere von den unterschiedlichen Perspektiven auf…
Только на русском? – Über Unterrichtssprache(n)
Mit der kommunikativen Wende des Fremdsprachensprachenunterrichts geriet auch die Unterrichtssprache in den Blickpunkt. Während von der Englischdidaktik die klare Losung "English only!" ausgerufen wurde, erwies sich diese Herangehensweise für die…
Operatoren / Sprachhandlungen
Operatoren sind Verben, die in Aufgabenstellungen verwendet werden, um Schüler:innen zu bestimmten Handlungen aufzufordern, z.B. beschreiben, analysieren, bewerten. Sie sind den drei unterschiedlichen Anforderungsbereichen (AFB I, II, III) zugeordnet und…
Mutig sein!
Die springende Ronja Räubertochter ist ein wunderbares Bild für das, um was es in diesem Beitrag gehen soll. Ich möchte Euch mit diesem Beitrag ermutigen zu Springen - um zu…
Gedichte
Wie Lieder eignen sich Gedichte, um im Anfangsunterricht die Aussprache "en passant" zu entwickeln. Besonders "Kindergedichte" eignen sich aufgrund ihrer Kürze und Einfachheit, um sie als "Warm-up" einzusetzen. Wie beim…
Singen
Singen macht glücklich! Die positive Energie, die vom Singen ausgeht, lässt sich besonders im Anfangsunterricht gut nutzen. Es ist doch nichts schöner, als wenn die Schüler:innen leise summend mit einem…
Literatur im Russischunterricht
Die Kompetenzorientierung des Fremdsprachenunterrichts hat dazu geführt, dass Literatur nur eine untergeordnete Rolle in den Bildungsstandards und jeweiligen Bildungsplänen spielt. Der Begriff "Literatur" wird implizit bei der Methodenkompetenz unter "Umgang…
DiSlaw 2/25: Sprach- und Kulturkontakt
Die zweite DiSlaw Ausgabe des Jahres 2025 widmet sich dem Sprach- und Kulturkontakt. Für den Russischunterricht sind besonders die Beiträge von Fuchs und Dorbert interessant. Während Fuchs in seinem Best…
SlavUn 2/25 „KI-basierte Anwendungen“
Die neue Ausgabe von SlavUn (2/25) ist "KI-Anwendungen" und ihren Einsatzmöglichkeiten im Sprachunterricht gewidmet. In dieser gibt es viele Anregungen und Unterrichtsmaterialien. Hier gehts zur Ausgabe!
DiSlaw 1/25 „Film ab!“
Die 11. Ausgabe (1/25) der Zeitschrift DiSlaw widmet sich audiovisuellen Medien und ihrem Einsatz im Unterricht. Fast alle Beiträge widmen sich dem Einsatz audiovisueller Medien im Russischunterricht. Von Манижа und…
Soziale Netzwerke
Soziale Netzwerke wie Instagram, Tiktok, Snapchat sind eine typische Erscheinung der Kultur der Digitalität und deren Wirkungsweisen. Für viele Jugendliche und junge Erwachsene ist der digitale Raum in sozialen Netzwerken…