In den heutigen Russischkursen sitzen aufgrund der gesetzlichen Einwanderungsrestriktione kaum noch russlanddeutsche Lerner:innen der ersten Generation. Die meisten Lernenden mit russlanddeutschen Wurzeln, die den schulischen Russischunterricht besuchen, zählen zur zweiten…
Die autobiographische Graphic Novel "Möge die Welt dein Zuhause sein. Eine deutsche Geschichte aus Kasachstan." von Lena Wolf erzählt eine russlanddeutsche Familiengeschichte - eingebettet in den historischen Kontext des 20.…
Russisch ist eine Weltsprache, eine der sechs UN-Sprachen und wird (laut ethnologue) von mehr als 250 Millionen weltweit als Erst- oder Zweitsprache gesprochen – und wird doch von vielen Menschen…
In Zusammenarbeit mit der Stiftung DRJA und der bpb ist die Publikationsreihe "Russisch im Kontext" entstanden. Ausgehend von den Grundgedanken der Kritischen Fremdsprachendidaktik, den Fokus im Sprachunterricht stärker auf die…
Das Russische verfügt über einen flexiblen und tw. bedeutungsunterscheidenden Wortakzent. Für Fremdsprachenlernende bedeutet dies, dass sie beim Erwerb neuer Lexik auch den richtigen Wortakzent (mit-)lernen müssen. Eine interessante Studie von…
In Deutschland ist über die Mehrsprachigkeit und Multiethnizität Russlands nur wenig bekannt. Mein Anliegen war es daher, mit Schüler:innen diesen weißen Flecken zu bearbeiten und im Sinne der Kritischen Fremdsprachendidaktik…
In diesem Beitrag geht es darum, wie KI Lehrer:innen im Alltag zu unterstützen kann - um den Einsatz von KI im Unterricht geht es hier. KI kann und sollte dabei…
Bereits Ende der 200er Jahre wurde von Fremdsprachendidaktiker:innen immer größere Kritik an der kommunikativen Ausrichtung des Fremdsprachenunterrichts laut (u.a. Burwitz-Melzer et al. 2008; Bausch et al. 2009). In dieser wurde…
In den letzten Jahrzehnten ist der Fremdsprachenunterricht an deutschen Schulen durch den „Kommunikativen Ansatz“ geprägt, die sog. „kommunikative Wende“ fand bereits Ende der 1970er Jahre statt. Seitdem steht die Förderung…
Neben der motivationalen Wirkung, die von Musik ausgeht (s. auch den Beitrag Singen), sind Lieder auch als eigene Textsorte zu sehen, die mit fortgeschrittenen Schüler:innen rezipiert, inhaltlich analysiert und in…
"Open Educational Resources (OER) sind Bildungsmaterialien jeglicher Art und in jedem Medium, die unter einer offenen Lizenz veröffentlicht werden. Eine solche offene Lizenz ermöglicht den kostenlosen Zugang sowie die kostenlose…
Während es in (fast) allen anderen Schulfächern ein breites Materialangebot von verschiedenen Schulbuchverlagen gibt, ist die Situation für das Fach Russisch sehr dürftig. Die sinkenden Lernerzahlen (an fremdsprachlichen Lerner:innen, die…